Aller au contenu principal

Utiliser l'anglais de la documentation et des archives audiovisuelles

Do you speak archive?

Objectifs pédagogiques
La formation Utiliser l'anglais de la documentation et des archives audiovisuelles permet de :
  • Comprendre et utiliser le vocabulaire de la documentation et des archives audiovisuelles.
  • Faire face à des situations professionnelles en anglais.

Ces sessions sont ouvertes indifféremment aux individuels ou collaboratrices et collaborateurs issus de diverses entreprises.
Durée
2 jours (14 heures)
Date
1 session possible
Du 17 oct. 2024 au 18 oct. 2024
Lieu
INA / BRY SUR MARNE
Effectif
8
Catégorie
Fondamentaux
Référence
C00691
Prix
900 €
L’INA vous propose également des formations conçues à la carte, en fonction de vos besoins : objectifs, programme, durée, gabarit, sur site ou à l’INA, en présentiel ou en distanciel, en France ou à l’international. Un chargé de développement commercial sera spécifiquement dédié à votre demande pour construire avec vous l’offre de formation sur mesure que vous attendez.

Ces sessions sont ouvertes indifféremment aux individuels ou collaboratrices et collaborateurs issus de diverses entreprises.
Durée
2 jours (14 heures)
Date
1 session possible
Du 17 oct. 2024 au 18 oct. 2024
Lieu
INA / BRY SUR MARNE
Effectif
8
Catégorie
Fondamentaux
Référence
C00691
Prix
900 €
L’INA vous propose également des formations conçues à la carte, en fonction de vos besoins : objectifs, programme, durée, gabarit, sur site ou à l’INA, en présentiel ou en distanciel, en France ou à l’international. Un chargé de développement commercial sera spécifiquement dédié à votre demande pour construire avec vous l’offre de formation sur mesure que vous attendez.

Pour qui ?

public
Documentalistes, recherchistes, archivistes.
pré-requis
Niveau d’anglais général intermédiaire à avancé.

Points forts

    Une formatrice parfaitement bilingue, professionnelle des archives.
    Des jeux de rôle pour se préparer aux situations professionnelles.
    Une pratique de l'anglais oral aussi bien que de l'anglais écrit.

Modalités

Matériels utilisés
Laboratoire informatique.Remise d’un glossaire anglais-français du vocabulaire des archives et de la documentation audiovisuelles.

Programme

Le programme en détails
La formation Utiliser l'anglais de la documentation et des archives audiovisuelles cible les apports en anglais sur le champ professionnel précis de la documentation et de l'archivistique audiovisuelles. L'approche pédagogique pratique permet aux stagiaires de s'exprimer en anglais sur leur réalité professionnelle et sur l'ensemble de la chaîne documentaire et archivistique.
Pratique de l'anglais professionnel pour :
  • présenter ses activités professionnelles et les missions de son organisation,
  • décrire un document ou un support audiovisuel : programmes, genres, matériels, formats, types d'images et de plans…
  • répondre à une commande d'images et de sons,
  • renseigner un usager ou un client.
Pour répondre à ces situations, le vocabulaire de la chaîne de traitement des archives audiovisuelles est exploré :
  • lieux, fonctions, métiers,
  • typologie des documents,
  • préservation, conservation, restauration,
  • gestion des contenus,
  • recherche,
  • programmation, exploitation commerciale d'archives audiovisuelles,
  • droit de l'audiovisuel.

Pédagogie

Formateurs
Spécialiste anglophone des archives audiovisuelles.
Méthode pédagogique
Apports théoriques.Mises en situation, jeux de rôles.
Modalités d'évaluation
Évaluation continue de l’acquisition des compétences.
1 session possible
Du 17 oct. 2024 au 18 oct. 2024
INA / BRY SUR MARNE
900 €
Inscription Terminée
  • Détail des dates
  • Du 17 oct. 2024 au 18 oct. 2024
    INA / BRY SUR MARNE
Contact
Une question sur la formation ?
Nous sommes à votre écoute.
Vous avez une question concernant les démarches, le financement ou encore le programme de cette formation ?
DC
Dominique Charlier
Conseiller formation